Rzym.guide
  • O Autorach
  • Gdzie zatrzymać się
    • Hotele z widokiem
    • W pobliżu Koloseum
    • Hotele 3-gwiazdkowe
  • Porady
    • TOP 30 atrakcji
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Jak kupić bilety do Koloseum
    • Cyfry rzymskie i łacińskie inskrypcje
    • Rzym w 3 dni
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Starożytny Rzym
    • Koloseum
    • Forum Romanum
    • Panteon
    • Więzienie Mamertyńskie
    • Zamek Świętego Anioła
    • Usta Prawdy
    • Circus Maximus
    • Teatr Marcellusa
    • Termy Dioklecjana
    • Hale Trajana
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Święte Schody
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • San Giovanni in Laterano
    • Santa Cecilia
    • San Clemente al Laterano
    • Santa Maria in Ara Coeli
    • Santa Maria Maggiore
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Trastevere
    • San Paolo dentro le Mura
    • San Pietro in Vincoli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Galeria Spada
    • Obrazy Caravaggia
    • Ołtarz Pokoju
    • Palazzo Farnese
    • Palazzo Corsini
    • Wielka Synagoga
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Parki i ogrody
    • Ogrody Borghese
    • Ogród Pomarańczowy
    • Taras Pincio
    • Villa Doria Pamphilj
    • Villa Farnesina
    • Villa Sciarra
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Janikulum
    • Kapitol
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
    • Styczeń
    • Luty
    • Marzec
    • Kwiecień
    • Maj
    • Czerwiec
    • Lipiec
    • Sierpień
    • Wrzesień
    • Październik
    • Listopad
    • Grudzień
  • Cesarze
    • August
    • Juliusz Cezar
    • Konstantyn I Wielki
    • Domicjan
    • Kaligula
    • Karakalla
    • Marek Aureliusz
    • Neron
    • Hadrian
    • Septymiusz Sewer
    • Trajan
    • Tytus
  1. Strona główna ›
  2. Porady i rzeczy do zrobienia

Jak kupić bilety Trenitalia we Włoszech

Autor: Kate Zusmann

Pociąg Trenitalia

Zobaczcie, jak korzystać ze strony włoskich kolei www.trenitalia.com i kupować bilety na pociągi dużych prędkości we Włoszech samodzielnie, bez biur i pośredników

Oficjalna strona włoskich kolei to www.Trenitalia.com. Jest dostępna tylko po włosku (język domyślny), angielsku, francusku, niemiecku i chińsku. Tak wygląda:

Oficjalna strona Trenitalii, pociągi we Włoszech

  • Trenitalia ma też aplikację mobilną
Spis treściSekcje: 7 · ~5 min czytania
  1. Jak kupić bilet
    1. Jak wybrać pociąg we Włoszech
    2. Rodzaje biletów
    3. Rejestracja
    4. Wybór miejsca w wagonie
    5. Płatność
  2. Rodzaje pociągów
    1. Frecce
    2. Intercity
    3. Intercity Notte
    4. Eurocity
    5. Regionale
  3. Jak wygląda bilet
  4. Jak zmienić bilet
  5. Promocje i zniżki
  6. Czy trzeba drukować bilet?
  7. Bilet nie dotarł

Jak kupić bilet

Przy pierwszym zakupie obsługa strony może sprawiać trudności. Bezpieczną podróż gwarantuje zakup biletu bezpośrednio u oficjalnego przewoźnika. Na stronie Trenitalii zawsze można sprawdzić aktualny rozkład pociągów regionalnych, a bilety kupić w automacie.

Strona Trenitalii miewa błędy lub działa powoli. Polecam zakup w serwisie Omio.com. To najpewniejszy sposób zakupu biletów kolejowych we Włoszech

Choć Trenitalia ma jedną z najczęściej używanych stron we Włoszech, przy zakupie biletu nadal często pojawiają się problemy.

Uwaga! Bilety na szybkie pociągi między dużymi miastami, takimi jak Rzym, Wenecja, Florencja, Neapol, Turyn i Mediolan, warto kupować online z wyprzedzeniem. Dwa lub trzy miesiące przed wyjazdem ceny są znacznie niższe. W sezonie od marca do listopada w potrzebnym terminie może zabraknąć biletów w odpowiedniej cenie lub o dogodnej godzinie

Spróbujmy kupić bilet z Rzymu do Neapolu:

Zakup biletu Trenitalia online we Włoszech

Zwróćcie uwagę na rodzaj pociągu. Do wyboru są połączenia regionalne i dużych prędkości.

Jak wybrać pociąg we Włoszech

Między dużymi włoskimi miastami polecam pociągi dużych prędkości. Są wygodne i szybkie, a wcześniejszy zakup może przynieść spore oszczędności. Ceny zależą od połączenia, godziny odjazdu i daty rezerwacji. Przed zapłatą porównajcie aktualne opcje.

Rozkład różnych typów pociągów Trenitalii na stronie

Cena biletu i czas podróży zależą od rodzaju pociągu

Na zrzucie widać różne połączenia, ale ceny są archiwalne. Porównajcie aktualną cenę, czas podróży i liczbę przesiadek na stronie Trenitalii.

Przeczytajcie też moje poradniki:

  • Jak dojechać z Rzymu do Neapolu
  • Jak dojechać z Rzymu do Wenecji
  • Jak dojechać z Rzymu do Florencji

Rodzaje biletów

Wybierzcie również rodzaj biletu: Standard (rozkładane fotele z tkaniny), Premium (rozkładane fotele skórzane), Business (więcej miejsca), Business Area Silenzio (wagon przeznaczony dla osób, które chcą podróżować w ciszy), Working Area (wyposażone stanowiska do pracy), Business Salottino (strefa z największą prywatnością, z przekąskami i napojami w cenie) oraz Executive (najwyższy komfort).

Wybór klasy przy zakupie biletu Trenitalia online

Włoskie słowa i zwroty przydatne przy zakupie biletu:

  1. Da (skąd) – Roma (Tutte Le Stazioni), Rzym (wszystkie stacje)
  2. A (dokąd) – Napoli (Tutte Le Stazioni), Neapol (wszystkie stacje)
  3. TUTTI I TRENI – wszystkie pociągi. FRECCE – tylko pociągi dużych prędkości (FRECCIAROSSA, FRECCIARGENTO, FRECCIABIANCA), które kursują między dużymi miastami, m.in. Neapolem, Rzymem, Mediolanem, Wenecją, Florencją i Bolonią
  4. REGIONALI – pociągi regionalne, najtańszy sposób podróżowania po Włoszech, choć mniej wygodny
  5. SOLO ANDATA – bilet w jedną stronę
  6. ANDATA E RITORNO – bilet w obie strony
  7. Adulti – pasażerowie powyżej 14 lat
  8. Ragazzi – dzieci do 14 lat włącznie
  9. Cerca – szukaj
  10. Conferma – potwierdź

Pociąg Trenitalia Frecciargento

Rejestracja

Rejestracja jest prosta. Podajcie podstawowe dane, a w ciągu kilku minut otrzymacie e-mail z potwierdzeniem.

Rejestracja na stronie Trenitalii

Uwaga! Bilet może kupić osoba, która nie jedzie tym pociągiem. Możecie kupować bilety rodzinie, znajomym lub klientom

Wybór miejsca w wagonie

Kupując wcześniej na oficjalnej stronie, macie większy wybór miejsc w wagonie. W podróży rodzinnej lub w grupie trzech albo czterech osób wygodniej siedzieć razem. Jeśli można, rezerwujemy miejsca przy stoliku. Obok siebie są po dwa miejsca.

Wybór miejsc w wagonie podczas zakupu biletu Trenitalia online

Płatność

Jak widać poniżej, dostępnych jest kilka metod płatności. Wybierzcie tę, która wam odpowiada:

Metody płatności za bilety Trenitalia kupowane przez internet

Płatność zwykle przebiega sprawnie, a cały zakup biletu zajmuje najwyżej 10 minut.

Rodzaje pociągów

Przed podróżą zapoznajcie się z rodzajami pociągów, żeby uniknąć niespodzianek w drodze.

Frecce

„Freccia” po włosku oznacza „strzałę”. Pociągi Frecce osiągają od 200 do 300 km/h.

Pociąg Trenitalia Frecciarossa

W tej kategorii są trzy rodzaje pociągów: Frecciabianca, Frecciargento i Frecciarossa.

  1. Frecciabianca („biała strzała”) kursuje z Mediolanu do Wenecji, Triestu i Udine. Pociągi tej kategorii obsługują także linie wzdłuż wybrzeża Adriatyku, do Lecce i Bari. Frecciabianca wyróżnia się wysokim komfortem, prostym wystrojem oraz przystępnymi cenami biletów. W pierwszej klasie fotele ustawiono w układzie 2 + 1 (po lewej pojedyncze, po prawej podwójne). Dzięki temu przejście jest szerokie, a miejsce na bagaż dobrze rozplanowane.
    Wnętrze pociągu Frecciabianca
  2. Frecciargento oznacza „srebrną strzałę”. Pociągi te jeżdżą po liniach zwykłych i dużych prędkości. Główne trasy wiodą przez Weronę, Rzym, Wenecję, Reggio Calabria, Bari i Lecce. W pierwszej klasie fotele ustawiono w układzie 2 + 1. Są zwrócone w kierunku jazdy, a w wagonach jest dużo wolnego miejsca. W drugiej klasie układ to 2 + 2.Wnętrze pociągu Frecciargento
  3. Frecciarossa („czerwona strzała”) to najszybsze pociągi we Włoszech. Osiągają 300 km/h! Kursują między dużymi miastami: z Mediolanu do Rzymu można dojechać w 3 godziny, z Mediolanu do Bolonii w godzinę, a z Rzymu do Neapolu w 1 godzinę i 10 minut. Pierwsza i druga klasa różnią się niewiele. W pierwszej siedzenia są w układzie 2 + 1, w drugiej 2 + 2. Fotele są równie wygodne, a przejścia szerokie. Można rozłożyć małe stoliki i podłączyć laptop lub inne urządzenie do gniazdka.  Wnętrze pociągu Frecciarossa

Intercity

Pociągi Intercity (IC) zatrzymują się często i łączą ponad dwieście miast. Po drodze można przyjrzeć się codziennym Włochom. To opcja dla osób, które chcą wydać mniej i mają czas. W wagonach pierwszej klasy siedzenia ustawiono w klasycznym układzie 2 + 1. Pociąg Intercity

Intercity Notte

Intercity Notte (ICN) to opcja dla osób, które lubią podróżować nocą. Wsiadacie wieczorem do wygodnego pociągu, a rano jesteście na miejscu. Można w ten sposób zaoszczędzić na hotelu i przeznaczyć dzień urlopu na zwiedzanie zamiast na długi przejazd. Wnętrze pociągu Intercity Notte

Eurocity

Eurocity (EC) to pociągi międzynarodowe. Przejeżdżają przez co najmniej dwa kraje i zatrzymują się tylko w największych miastach. Postoje trwają do 5 minut, a w wyjątkowych przypadkach 15 minut. Pociąg Eurocity (EC)

Regionale

Regionale (R) i Regionale Veloce (Rv) to zwykłe pociągi regionalne. Zatrzymują się na wszystkich stacjach i we wszystkich miastach na trasie. Zdarzają się wyjątki, ale rzadko. Miejsca w pociągu regionalnym

  • Można też wybrać przewoźnika ItaloTreno, który ma wygodne pociągi i bardzo dobrą obsługę.

Jak wygląda bilet

Bilet elektroniczny stanowiący potwierdzenie rezerwacji otrzymacie e-mailem. Jeśli wiadomość nie dotarła, sprawdźcie folder ze spamem. Na bilecie są dane podróży: pasażer, trasa, numer pociągu, data, godzina, numer wagonu i miejsce. Biletu nie trzeba kasować. Wystarczy zapisać plik na telefonie lub komputerze albo przepisać kod rezerwacji na kartkę.

Elektroniczny bilet Trenitalia

Jak zmienić bilet

Zmiany zależą od wybranej taryfy. Przed zgłoszeniem zmiany sprawdźcie warunki biletu. Bilet obowiązuje na konkretną datę, godzinę i pociąg. Aby go zmienić, wejdźcie na stronę obsługi rezerwacji i wpiszcie adres e-mail oraz kod rezerwacji. Można tam zmienić bilet, wystąpić o zwrot lub odszkodowanie za opóźnienie, a także dodać pasażerów lub zmienić ich liczbę.

Promocje i zniżki

Trenitalia regularnie organizuje promocje. Na przykład bilet w obie strony tego samego dnia może być tańszy. Wcześniejsza rezerwacja może obniżyć cenę, choć wysokość oszczędności jest różna. Podzielcie się w komentarzach opiniami i doświadczeniami z zakupów na oficjalnej stronie (Trenitalia.com).

  • Jeśli macie pytania, śmiało je zadawajcie 🙂

Czy trzeba drukować bilet?

Wystarczy zapisać bilet elektroniczny lub kod rezerwacji na telefonie albo tablecie i pokazać go kontrolerowi. Drukowanie jest opcjonalne. Niektóre bilety obowiązują na określony pociąg i zarezerwowane miejsce. Bilety regionalne podlegają innym zasadom. Nie trzeba kupować ich wcześniej, ponieważ są dostępne na stacji. Według Trenitalii cyfrowy bilet regionalny jest aktywowany automatycznie o rozkładowej porze odjazdu wybranego pociągu. Papierowy bilet regionalny trzeba skasować przed wejściem na pokład. Zasady jego ważności są inne.

  • Przeczytajcie: Jak dojechać z centrum Rzymu na lotnisko Fiumicino

Bilet nie dotarł

Wybraliście połączenie i zapłaciliście, ale bilet elektroniczny nie przyszedł e-mailem? Kontakt z pomocą techniczną Trenitalii może potrwać tygodniami. Dlatego choć bilety można kupić bez rejestracji, zalecamy założenie konta. Jeżeli wiadomość nie dotrze, bilety można pobrać z konta.

Planujesz podróż do Rzymu?

Google może częściej pokazywać Ci nasze aktualności o biletach, godzinach otwarcia i zwiedzaniu Rzymu.

Dodaj jako preferowane źródło w Google
Kate Zusmann
Przewodniki po Rzymie Kate Zusmann
Lata w Rzymie
12
Opublikowane przewodniki
188
Aktualizacja artykułu
lis 2026
Mieszkam w Wiecznym Mieście od 12 lat. Mówi się, że każdy zakątek Rzymu ma swoją historię — i właśnie o tych najbardziej intrygujących faktach i miejskich legendach chcę Wam opowiedzieć. :)
Wszystkie przewodniki · Kate →

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

St. Peter's Basilica dome seen through the trees from the far side of Piazzale Garibaldi, Rome

Janikulum (Gianicolo): punkty widokowe i trasa spaceru

Capitoline Wolf, Latin inscriptions on the Acqua Paola fountain, and an SPQR relief in Rome

Jak czytać cyfry rzymskie i łacińskie inskrypcje w Rzymie

Ogród Pomarańczowy w Rzymie

30 bezpłatnych atrakcji w Rzymie

Samochód na wyjeździe z Rzymu

Wynajem samochodu w Rzymie

Architektura Francesca Borrominiego w Rzymie

Gdzie zobaczyć dzieła Borrominiego w Rzymie

Autobus turystyczny hop-on hop-off w Rzymie

Autobusy hop-on hop-off w Rzymie

Aplikacje przydatne w podróży do Rzymu

Przydatne aplikacje na wyjazd do Rzymu

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Cesarz Nerva

    Cesarz Nerva

  • Rzeka Tyber w Rzymie

    Rzeka Tyber w Rzymie

  • Z Florencji do Rzymu

    Jak dojechać z Florencji do Rzymu

  • Hotele czterogwiazdkowe w Rzymie

    Hotele czterogwiazdkowe w Rzymie i pensjonaty przy Piazza Navona

  • Fontanna Bogini Romy na Placu Kapitolińskim w Rzymie

    Fontanna Bogini Romy na Placu Kapitolińskim

Rzym.guide

Ta strona używa plików cookie. Szczegóły znajdziecie w polityce plików cookie.

Rzym.guide © 2026. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • Русский
  • British English