Rzym.guide
  • O Autorach
  • TOP 30 atrakcji
  • Porady
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Jak kupić bilety do Koloseum
    • Rzym w 3 dni
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Starożytny Rzym
    • Koloseum
    • Forum Romanum
    • Panteon
    • Więzienie Mamertyńskie
    • Zamek Świętego Anioła
    • Usta Prawdy
    • Circus Maximus
    • Teatr Marcellusa
    • Hale Trajana
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Święte Schody
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • San Giovanni in Laterano
    • Santa Cecilia
    • San Clemente al Laterano
    • Santa Maria in Ara Coeli
    • Santa Maria Maggiore
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Trastevere
    • San Paolo dentro le Mura
    • San Pietro in Vincoli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Galeria Spada
    • Obrazy Caravaggia
    • Ołtarz Pokoju
    • Palazzo Farnese
    • Palazzo Corsini
    • Wielka Synagoga
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
    • Styczeń
    • Luty
    • Marzec
    • Kwiecień
    • Maj
    • Czerwiec
    • Lipiec
    • Sierpień
    • Wrzesień
    • Październik
    • Listopad
    • Grudzień
  • Cesarze
    • August
    • Juliusz Cezar
    • Konstantyn I Wielki
    • Domicjan
    • Kaligula
    • Karakalla
    • Marek Aureliusz
    • Neron
    • Hadrian
    • Septymiusz Sewer
    • Trajan
    • Tytus
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Kapitol
Strona główna / Najpiękniejsze kościoły w Rzymie które warto zobaczyć /

Bazylika Santa Maria in Ara Coeli

Autor: Kate Zusmann

Bazylika Santa Maria in Ara Coeli
Godziny otwarcia
Niedziela: 7:00 AM - 7:00 PM
Poniedziałek: 7:00 AM - 7:00 PM
Wtorek: 7:00 AM - 7:00 PM
Środa: 7:00 AM - 7:00 PM
Czwartek: 7:00 AM - 7:00 PM
Piątek: 7:00 AM - 7:00 PM
Sobota: 7:00 AM - 7:00 PM
Najbliższe przystanki autobusowe
Capolinea4 min 189 m: 46
Fori Imperiali/Campidoglio4 min 183 m: 51
Najbliższe stacje metra
Termini34 min 1.7 km: B
Vittorio Emanuele 33 min 1.7 km: A
Adres Scala dell'Arce Capitolina, 12, Roma

Bazylika di Santa Maria in Ara Coeli (pol. Bazylika Matki Bożej ołtarza Niebios; łac. Basilica Sanctae Mariae de Ara Coeli in Capitolium) to bazylika tytularna, położona na najwyższym szczycie wzgórza Kapitolińskiego.

Jest to wyznaczony kościół rady miejskiej Rzymu, która posługuje się starożytnym tytułem Senatus Populusque Romanus.

Obecnym kardynałem prezbiterem świątyni jest Salvatore De Giorgi.

Contents

Toggle
  • Historia budowy bazyliki
    • Inkarnacja świątyni Junony Monety
  • Wnętrze bazyliki – na co zwrócić uwagę?
  • Słynne dzieła sztuki i grobowce w bazylice Santa Maria in Ara Coeli
  • Atrakcje w pobliżu

Historia budowy bazyliki

Bazylika Santa Maria in Ara Coeli w Rzymie
Wcześniej bazylika nosiła nazwę Sancta Maria in Capitolio ze względu na położenie na Kapitolu, jednym z siedmiu wzgórz Rzymu. Jednak w XIV wieku zmieniono jej nazwę. Zgodnie z legendą z XII wieku świątynię wzniesiono nad augustowskim Ara primogeniti Dei, w miejscu, gdzie Tyburtyńska Sybilla przepowiedziała cesarzowi Augustowi przyjście Chrystusa. Postacie Augusta i Sybilli tyburtyńskiej przedstawiono po obu stronach łuku nad głównym ołtarzem.

W średniowieczu u podnóża schodów wykonywano wyroki na skazańcach; tam też zginął samozwańczy trybun i odnowiciel Republiki Rzymskiej Cola di Rienzo, którego pomnik stoi w pobliżu tego miejsca.

Inkarnacja świątyni Junony Monety

Antropolog Jack Weather w pracy „History of the Money” wskazuje, że bazylikę Santa Maria in Ara Coeli postrzegano jako kontynuację świątyni Junony Monety – starożytnego rzymskiego sanktuarium, które stało na głównym szczycie Kapitolu, górując nad Forum Romanum:

„Według rzymskich historyków w IV w. p.n.e. głośne gęganie świętych gęsi przy świątyni Junony na Kapitolu ostrzegło mieszkańców przed nocnym atakiem Galów, którzy potajemnie wspinali się po murach cytadeli. Od tego wydarzenia bogini otrzymała przydomek – Junona Moneta, od łacińskiego monere (ostrzegać). … Jako opiekunka państwa Junona Moneta czuwała nad jego różnymi działaniami, w tym nad biciem monety.
… z Moneta wywodzą się współczesne angielskie słowa mint i money oraz, ostatecznie, łacińskie słowo oznaczające ostrzeżenie.

Dziś miejsce świątyni Junony Monety – źródła wielkiego nurtu rzymskiej waluty – ustąpiło miejsca staremu … ceglanemu kościołowi Santa Maria in Aracoeli. Wiek temu architekci kościelni włączyli ruiny starożytnej świątyni w nową budowlę.”

Wnętrze bazyliki – na co zwrócić uwagę?

Fasada bazyliki Santa Maria in Ara Coeli utraciła pierwotne mozaiki i freski. Kościół składa się z nawy głównej i dwóch naw bocznych oddzielonych rzymskimi kolumnami.

Wnętrze bazyliki Santa Maria in Ara Coeli w Rzymie

Wszystkie kolumny w bazylice różnią się od siebie i pochodzą z rozmaitych zabytków antycznych.

We wnętrzu bazyliki można podziwiać freski Pinturicchia z XV wieku przedstawiające życie św. Bernardyna ze Sieny w kaplicy Bufalinich – pierwszej po prawej. Drewniany strop i wykładana kosmateską mozaiką posadzka wyróżniają tę świątynię spośród innych kościołów rzymskich.
Tak wygląda nagrobek Cecchina dei Bracci autorstwa Michała Anioła:

Nagrobek Cecchina dei Bracci autorstwa Michała Anioła w bazylice Santa Maria in Ara Coeli w Rzymie
Posadzka pokryta jest płytami nagrobnymi wybitnych postaci zasłużonych w historii Rzymu; w nawach bocznych znajdują się kaplice pamiętnych rzymskich rodów. Złocony strop, wykonany w latach 1572–1586, upamiętnia zwycięstwo pod Lepanto, gdy flota papieska pomogła powstrzymać turecką ekspansję morską na Morzu Śródziemnym.

Największym skarbem bazyliki jest figura Santo Bambino di Aracoeli z XV wieku. W Rzymie Dzieciątko od wieków czyniło cuda. Na prośbę wiernych posąg przewożono do szpitali lub do łoża chorych i konających rzymian, gdzie następowały tajemnicze uzdrowienia. Jeszcze niedawno Święte Dzieciątko odbywało swoje miłosierne wizyty w pozłacanej karecie podarowanej przez mieszkańców Rzymu.

Santo Bambino w bazylice Santa Maria in Aracoeli w Rzymie

Jako jedna z najbardziej znanych, centralnie położonych i bogatych bazylik, Santa Maria in Ara Coeli jest dziś popularnym miejscem ślubów.

Słynne dzieła sztuki i grobowce w bazylice Santa Maria in Ara Coeli

  1. Freski Pinturicchia z XV w. w kaplicy Bufalinich (pierwsza po prawej) przedstawiające życie św. Bernardyna ze Sieny.
  2. Przemienienie Pańskie – obraz na drewnie autorstwa Girolama Siciolante da Sermoneta.
  3. Płyta nagrobna Giovanniego Crivellego autorstwa Donatella.
  4. Nagrobek Cecchina dei Bracci autorstwa Michała Anioła (przyjaciela i ukochanego artysty, który poświęcił mu również sonety).
  5. Madonna Aracoeli (Matka Boża Złotych Dłoni) – bizantyjska ikona z X w. na ołtarzu.
  6. Monument sepulkralny Arnolfa di Cambio w transepcie.
  7. Bazylika słynęła z figury Santo Bambino di Aracoeli wyrzeźbionej w XV w. z oliwnego drewna z Getsemani. Posąg skradziono w 1994 r.; obecnie wystawiona jest kopia z drewna z Getsemani w kaplicy przy zakrystii.
  8. W wnętrzu przechowywane są relikwie św. Heleny, matki cesarza Konstantyna, oraz szczątki św. Junipera, jednego z towarzyszy św. Franciszka z Asyżu.
  9. Papież Honoriusz IV oraz królowa Katarzyna Bośniaczka zostali pochowani w tym kościele.
  10. Tablica z monogramem Jezusa, którą św. Bernardyn ze Sieny wykorzystywał do propagowania nabożeństwa do Najświętszego Imienia Jezus, jest przechowywana w Ara Coeli.

Najlepsze cenowo hotele w pobliżu Bazylika Santa Maria in Ara Coeli

Colosseo Relais
8 min
1312 ft
400 m
Hotel Romano
8 min
1312 ft
400 m
History Suite
11 min
1804 ft
550 m
Intra Residenza
22 min
3675 ft
1.1 km
Bellezza Al Colosseo
23 min
3773 ft
1.2 km

Atrakcje w pobliżu

Więzienie Mamertyńskie
2 min 260 ft 80 m
Wzgórze Kapitolińskie
2 min 360 ft 110 m
Ołtarz Ojczyzny
4 min 620 ft 190 m
Dom Kawalerów z Rodos
5 min 820 ft 250 m
Kolos Konstantyna
6 min 950 ft 290 m
Hale Trajana
6 min 980 ft 300 m
Teatr Marcellusa
8 min 1310 ft 400 m
Kościół Il Gesù
9 min 1440 ft 440 m
Łuk Janusa
10 min 1640 ft 500 m
Wielka Synagoga
10 min 1670 ft 510 m

Autor: Kate Zusmann

Kate Zusmann

Mieszkam w Wiecznym Mieście od 12 lat. Mówi się, że każdy zakątek Rzymu ma swoją historię — i właśnie o tych najbardziej intrygujących faktach i miejskich legendach chcę Wam opowiedzieć. :)

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

23190 podróżnych przeczytało

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

12380 podróżnych przeczytało

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

Krypta Kapucynów w Rzymie – Kościół z Kości

6212 podróżnych przeczytało

Krypta Kapucynów w Rzymie – Kościół z Kości

Kościół Trinità dei Monti w Rzymie

3364 podróżnych przeczytało

Kościół Trinità dei Monti

Bazylika Santa Cecilia na Zatybrzu

9458 podróżnych przeczytało

Bazylika św. Cecylii na Zatybrzu

Kościół św. Ignacego Loyoli na Polu Marsowym

2687 podróżnych przeczytało

Kościół św. Ignacego Loyoli na Polu Marsowym

San Paolo dentro le Mura w Rzymie

1031 podróżnych przeczytało

San Paolo dentro le Mura

Bazylika Santa Maria in Cosmedin w Rzymie

8342 podróżnych przeczytało

Bazylika Santa Maria in Cosmedin

Bazylika św. Klemensa (Basilica di San Clemente al Laterano) w Rzymie

10578 podróżnych przeczytało

Bazylika św. Klemensa

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Ponte Sisto most w Rzymie

    Ponte Sisto

  • Bazylika św. Klemensa (Basilica di San Clemente al Laterano) w Rzymie

    Bazylika św. Klemensa

  • Bazylika św. Szczepana (Santo Stefano Rotondo al Celio) w Rzymie

    Bazylika św. Szczepana (Santo Stefano Rotondo al Celio)

  • Gruppenführung in den Vatikanischen Gärten

    Moja wycieczka grupowa po Ogrodach Watykańskich

  • Rome Villa Torlonia Casino nobile

    Villa Torlonia

Rzym.guide

Ta strona korzysta z plików cookie. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z polityką plików cookie.

Rzym.guide © 2025. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español
  • Deutsch