Rzym.guide
  • O Autorach
  • Porady
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • Santa Cecilia
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Ara Coeli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Palazzo Farnese
    • Obrazy Caravaggia
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
  • Cesarze
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Kapitol
Strona główna / Starożytne rzymskie miejsca i ruiny /

Zamek Świętego Anioła

Autor: Artur Jakucewicz

Zamek Świętego Anioła w Rzymie
Bilety
  • €25 Dorośli
  • €8 Obywatele UE (18-25 lat)

Kup bilety online:

  • tiqets.com
Porada Zwiedzanie muzeum w Zamku Świętego Anioła jest bezpłatne w pierwszą niedzielę każdego miesiąca.
Godziny otwarcia
Niedziela: 9:00 AM - 7:30 PM
Wtorek: 9:00 AM - 7:30 PM
Środa: 9:00 AM - 7:30 PM
Czwartek: 9:00 AM - 7:30 PM
Piątek: 9:00 AM - 7:30 PM
Sobota: 9:00 AM - 7:30 PM
Polecana wycieczka
Najbliższe przystanki autobusowe
Castel Sant'Angelo6 min 324 m: 280 492
Valle Aurelia Train Station40 min 2 km: 490 495 906
Najbliższe stacje metra
Ottaviano 22 min 1.1 km: A
Cipro34 min 1.7 km: A
Adres Lungotevere Castello, 50, Roma

Mauzoleum cesarza Hadriana, powszechnie znane jako Zamek Świętego Anioła (Castel Sant’Angelo), zachwyca panoramą i imponującą historią. W ciągu swojej długiej historii, wzniesione u zarania chrześcijaństwa na brzegach Tybru, cylindryczne mauzoleum było ostatnim schronieniem cesarza rzymskiego, rezydencją papieży, fortecą, więzieniem, a następnie muzeum i skarbcem.

Contents

Toggle
  • Bilety, zwiedzanie i co warto zobaczyć
  • Warto wiedzieć przed wizytą w Zamku Świętego Anioła
    • Dlaczego Castel Sant Angelo jest ważny?
    • Czy Castel Sant’Angelo jest wart odwiedzenia?
    • Kto zbudował Castel Sant’Angelo i kiedy został zbudowany?
    • Jaki był pierwotny cel Castel Sant’Angelo?
    • Czy Hadrian jest nadal pochowany w Castel Sant’Angelo?
    • Jak Castel Sant’Angelo przekształcił się z mauzoleum w twierdzę, a następnie w muzeum?
    • Czy zwiedzający mogą zwiedzić wnętrze Castel Sant’Angelo?
    • Jakie znaczenie ma posąg archanioła Michała na szczycie Castel Sant’Angelo?
    • Czy w Zamku Świętego Anioła znajdują się jakieś godne uwagi artefakty lub eksponaty?
    • Jakie jest połączenie między Zamkiem Świętego Anioła a Watykanem?
    • Czy Castel Sant’Angelo jest częścią Watykanu?
    • Jak dojechać do Castel Sant’Angelo z centrum Rzymu?
    • Jakie są godziny otwarcia i opłaty za wstęp do Castel Sant’Angelo?
  • Historia Budowy Zamku
    • Mauzoleum Hadriana
    • Upadek
  • Architektura
  • Ciekawostki o Zamku Świętego Anioła
  • Atrakcje w pobliżu

Bilety, zwiedzanie i co warto zobaczyć

Dziś odwiedzający mogą zwiedzać Castel Sant’Angelo – jeden z najsłynniejszych zabytków Rzymu, podzielony na sześć poziomów:

  1. Dziedziniec Zbawiciela, warsztaty papieża Bonifacego IX, dziedziniec, który wcześniej służył jako miejsce egzekucji skazańców, kaplica Świętego Krzyża, gdzie więźniowie skazani na śmierć odmawiali ostatnią modlitwę, atrium rzymskie (starożytny łuk prowadzący do grobowca Hadriana) oraz spiralne zejście do grobowca.
  2. Korytarz i sala, w której przechowywano prochy cesarza i jego rodziny, cele więzienne, XVI-wieczne magazyny zboża i żywności, pomieszczenia na oliwę – uniwersalny środek ratunkowy w razie oblężenia.
  3. Dziedziniec Anioła, Sala Klemensa III z pięknym kominkiem i misternie rzeźbionymi drzwiami, sala sądowa ozdobiona średniowiecznymi armatami i kulami oraz fragmentem fresku z aniołem, Sala Apolla – miejsce papieskich uroczystości, Kaplica św. Kosmy i Damiana (Cappella dei SS. Cosma e Damiano), Sala Klemensa VII, dziedziniec Aleksandra VI ze studnią, dziedziniec i kaplica Leona X, oraz pięknie zaprojektowana łaźnia Klemensa VII autorstwa Giovanniego da Udine.
  4. Zadaszona galeria, którą w średniowieczu przemierzali pielgrzymi w drodze na audiencję u papieża, pokoje Piusa IV, loggia Juliusza II z widokiem na miasto oraz most Elio, przypisywany Giulianowi da Sangallo. Znajduje się tu również wielki arsenał z kolekcją broni i mundurów wojskowych z XV–XX wieku, loggia Pawła III naprzeciw loggii Juliusza II (z widokiem na Via Flaminia), Sala Pawłowa – część najbogatszych apartamentów Pawła III Farnese, Sala Perseusza zdobiona w oparciu o mit, oraz kontynuacja tematyki mitologicznej w Salach Kupidyna i Psyche.
  5. Skarbiec – okrągłe pomieszczenie zawierające bogactwa papieskie z XV–XVI wieku, biblioteka założona przez Pawła III, Sale Hadriana i Wianuszków ozdobione freskami z XVI wieku, potrójne sale zwane Cagliostra, które służyły jako apartamenty samego hrabiego Cagliostra, korytarz Pompejański z misternie malowanym sufitem między biblioteką a Salą Apolla oraz XVIII-wieczny pokój zarządcy zamku.
  6. Sala Okrągła (Round Hall), Sala Kolumn – zbudowana i ozdobiona marmurowymi kolumnami na polecenie Benedykta XIV, obecnie pełni funkcję skarbca chorągwi piechoty włoskiej. Przechodząc przez Salę Okrągłą, docieramy na Taras Anioła (wł. Terrazzo dell’Angelo), z którego roztacza się niezapomniany widok na Rzym.

Zamek Świętego Anioła w Rzymie nocą

Warto wiedzieć przed wizytą w Zamku Świętego Anioła

Dlaczego Castel Sant Angelo jest ważny?

Castel Sant'Angelo ma kluczowe znaczenie ze względu na swoją wieloaspektową historię. Był mauzoleum, twierdzą, rezydencją papieską, więzieniem, a teraz muzeum. Ponadto mieści ważne dzieła sztuki renesansowej, a jego strategiczne położenie w pobliżu Watykanu sprawiło, że odegrał kluczową rolę w sprawach religijnych i politycznych.

Czy Castel Sant’Angelo jest wart odwiedzenia?

Zdecydowanie, Castel Sant'Angelo jest wart odwiedzenia. Jest to nie tylko ważne miejsce historyczne o różnorodnych rolach na przestrzeni wieków, ale także bogate muzeum, w którym znajdują się dzieła sztuki renesansowej. Jego dach oferuje jedne z najbardziej panoramicznych widoków na Rzym.

Kto zbudował Castel Sant’Angelo i kiedy został zbudowany?

Castel Sant'Angelo został zlecony przez rzymskiego cesarza Hadriana jako mauzoleum dla jego rodziny. Budowa rozpoczęła się w 134 r. n.e. i została ukończona w 139 r. n.e. Architektem był Demetriano.

Jaki był pierwotny cel Castel Sant’Angelo?

Pierwotnym celem Castel Sant'Angelo było służenie jako mauzoleum cesarza Hadriana i jego rodziny. Był częścią wysiłków Hadriana, aby upamiętnić i uwiecznić swoją linię rodzinną w architekturze Rzymu.

Czy Hadrian jest nadal pochowany w Castel Sant’Angelo?

Nie, cesarz Hadrian nie jest już pochowany w Castel Sant'Angelo. Początkowo było to mauzoleum Hadriana i kolejnych cesarzy rzymskich, ale uważa się, że oryginalne szczątki zostały utracone z czasem, zwłaszcza podczas oblężeń i grabieży.

Jak Castel Sant’Angelo przekształcił się z mauzoleum w twierdzę, a następnie w muzeum?

Przekształcenie Castel Sant’Angelo trwało przez stulecia. Pierwotnie mauzoleum cesarza Hadriana i jego rodziny w 139 r. n.e., zostało ufortyfikowane i zintegrowane z murami miejskimi Rzymu do 403 r. n.e. W XIV wieku papieże przekształcili go w zamek. Od 1901 r. służy jako muzeum publiczne.

Czy zwiedzający mogą zwiedzić wnętrze Castel Sant’Angelo?

Tak, zwiedzający mogą zwiedzić wnętrze Castel Sant’Angelo. Wnętrze obejmuje historyczne artefakty, obrazy z epoki renesansu i zdobione pokoje z czasów, gdy był rezydencją papieską. Ponadto zwiedzający mogą podziwiać panoramiczne widoki Rzymu z tarasu.

Jakie znaczenie ma posąg archanioła Michała na szczycie Castel Sant’Angelo?

Posąg Archanioła Michała jest symbolem biblijnej legendy, w której anioł pojawił się nad zamkiem w 590 r. n.e., chowając miecz, co oznaczało koniec zarazy, stąd nazwa zamku, Castel Sant'Angelo lub Zamek Świętego Anioła.

Czy w Zamku Świętego Anioła znajdują się jakieś godne uwagi artefakty lub eksponaty?

Tak, w Zamku Świętego Anioła znajduje się bogata kolekcja artefaktów i eksponatów. Należą do nich obrazy renesansowe, pamiątki wojskowe, antyczna broń i apartamenty papieskie zdobione przez czołowych artystów XVI wieku, takich jak Perino del Vaga i Giovanni da Udine.

Jakie jest połączenie między Zamkiem Świętego Anioła a Watykanem?

Zamek Świętego Anioła i Watykan są połączone ufortyfikowanym korytarzem znanym jako Passetto di Borgo. W czasach niebezpieczeństwa papieże korzystali z tego przejścia, aby przemieszczać się między Watykanem a bezpieczną twierdzą Zamku Świętego Anioła.

Czy Castel Sant’Angelo jest częścią Watykanu?

Nie, Castel Sant’Angelo nie jest częścią Watykanu. Znajduje się w mieście Rzym, we Włoszech. Jednak historycznie był połączony z Watykanem za pomocą ufortyfikowanego korytarza, z którego można było korzystać w okresach zagrożenia.

Jak dojechać do Castel Sant’Angelo z centrum Rzymu?

Z centrum Rzymu najszybszym sposobem dotarcia do Castel Sant’Angelo jest autobus. Trasa 64 z dworca Termini i trasa 40 z Piazza Venezia zatrzymują się na Piazza Pia, zaledwie krótki spacer od zamku. Alternatywnie, jest to 10 minut spacerem od placu Świętego Piotra.

Jakie są godziny otwarcia i opłaty za wstęp do Castel Sant’Angelo?

Castel Sant’Angelo jest otwarty od wtorku do niedzieli od 9:00 do 19:30. Pełna cena biletu wynosi 15 euro.

Historia Budowy Zamku

Mauzoleum Hadriana

Grobowiec cesarza Publiusza Hadriana został wzniesiony na wysokim brzegu rzeki około 139 roku n.e. Pierwotne mauzoleum miało formę cylindra i było bogato zdobione. Na płaskim dachu budowli znajdował się ozdobny ogród, a w jego centrum ustawiono pozłacaną kwadrygę. W 138 roku do grobowca złożono prochy cesarza, a także urny jego żony Sabiny i adoptowanego syna. Z polecenia Hadriana zbudowano również Most Świętego Anioła (Most Hadriana), łączący centrum Rzymu z jego grobowcem.

Widok z lotu ptaka na Zamek Świętego Anioła w Rzymie

Upadek

Do V wieku n.e. mauzoleum Hadriana utraciło swój dawny blask i podniosłość. Stopniowo przekształcano je w twierdzę wojskową. Podczas najazdów Gotów większość brązowych ozdób, urn i posągów została zrabowana lub zniszczona.

Według legendy nad mauzoleum ukazał się Archanioł Michał, chowając swój miecz do pochwy, co miało oznaczać koniec zarazy w 590 roku. Na pamiątkę tego wydarzenia grobowiec otrzymał obecną nazwę.

Ciekawostka: we Włoszech, jak i w wielu innych krajach europejskich, człowiek, który właśnie kichnął, słyszał: „Niech cię Bóg błogosławi!”. W średniowieczu wierzono, że zaraza zaczyna się od napadów kichania, a tylko Bóg może pomóc choremu.

W XIV wieku Zamek Świętego Anioła w Rzymie stał się rezydencją papieską. Papież Mikołaj III połączył zamek z Bazyliką św. Piotra (wł. Basilica Papale di San Pietro in Vaticano) krytym korytarzem zwanym Passetto di Borgo. Papież Klemens VII znalazł schronienie w zamku podczas najazdu wojsk Karola V na Rzym w 1527 roku. Mieszkańcy oblężonej fortecy aktywnie atakowali wrogów przez wąskie okna strzelnicze. Wśród bohaterskich obrońców znajdował się słynny rzeźbiarz i złotnik Benvenuto Cellini.

Nieco później, na terenie mauzoleum powstały wygodne apartamenty zamówione przez papieży – na wypadek powtórki oblężenia. Niestety, zamek służył też przez pewien czas jako więzienie.

  • Na przykład słynny średniowieczny uczony, astrolog i dominikanin Giordano Bruno spędził w murach Zamku Świętego Anioła aż 6 lat!
  • Warto dodać, że jeden z dawnych obrońców fortecy, Benvenuto Cellini, popadł później w niełaskę papieża i również trafił do więzienia. Z drugiej strony zręczny i sprytny artysta zdołał nawet uciec z zamku.
  • Od 1901 roku Zamek Świętego Anioła został oficjalnie uznany za muzeum narodowe (Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo).

Architektura

Główny zespół architektoniczny Zamku Świętego Anioła ukształtował się już za panowania cesarza Hadriana. Potężna, sześcienna podstawa została obłożona kosztownym marmurem. Na szczycie piedestału znajdowała się „misa” mauzoleum wykonana z kamienia wulkanicznego. Zewnętrzne ściany budynku były pokryte trawertynem i ozdobione rzeźbionymi pilastrami w formie wołowych czaszek (Bucrani). Grobowiec otaczał mur pełniący zarówno funkcję dekoracyjną, jak i obronną.

Architektura Zamku Świętego Anioła i most nocą
Obecnie zamek prezentuje się znacznie skromniej niż za czasów Hadriana. Trawertyn, marmur, pilastry i brązy zaginęły przez wieki. Jednak zewnętrzna struktura mauzoleum pozostała niemal niezmieniona, w przeciwieństwie do wnętrza. Dawne grobowce, w których spoczywali cesarz, jego rodzina, Antoninus Pius, Marek Antoniusz oraz inni dostojnicy, zostały zniszczone. Urny z prochami zaginęły.

W XIV wieku mauzoleum zostało przekształcone w fortecę. Papież Bonifacy IX (łac. Bonifacio IX) zlecił architektowi Niccolò Lambertiemu wzmocnienie murów zamku, budowę bastionów oraz wykonanie jedynego wejścia w formie mostu zwodzonego. W budynku powstało również nowe pomieszczenie – Kaplica Świętego Michała (wł. Cappella San Michele Arcangelo).

W XV wieku papież Aleksander VI z rodu Borgiów polecił architektowi Antonio Giambertiemu da Sangallo przekształcenie zamku w naturalną twierdzę bojową. Zamek wzmocniono czterema bastionami oraz fosą okalającą budynki. W fortecy powstały również apartamenty papieskie ozdobione freskami słynnego Pinturicchia. Nowy pałac Aleksandra VI służył jako miejsce wystawnych przyjęć i uroczystości.

Posąg Archanioła Michała na Zamku Świętego Anioła w Rzymie

W 1536 roku Raffaello da Montelupo stworzył posąg Archanioła Michała z mieczem. Marmurowy święty z brązowymi skrzydłami przypomina mieszkańcom Rzymu o wydarzeniach opisanych w legendzie i symbolicznie strzeże zamku. W drugiej połowie XVII wieku w zamku powstał Dziedziniec Anioła (Cortile dell’Angelo), gdzie znalazła się ta właśnie rzeźba.

W drugiej połowie XVII wieku papież Urban VIII zburzył większość militarnej i dekoracyjnej zabudowy z XV i XVI wieku. W ich miejsce powstała nowa wersja fortecy z solidnym murem obronnym i umocnieniami. W 1667 roku rozpoczęto zdobienie prowadzącego do zamku Mostu Świętego Anioła rzeźbami aniołów. Gian Lorenzo Bernini i jego uczniowie spędzili około dwóch lat na wykonaniu 10 barokowych rzeźb, które dziś strzegą mostu.

W XVIII wieku Archanioł Michał ukazał się nie w kamieniu, lecz w brązie. Dzieło flamandzkiego rzeźbiarza Petera Antona von Verschaffelta do dziś zdobi dach zamku.

Ciekawostki o Zamku Świętego Anioła

  1. Zamek Świętego Anioła początkowo powstał jako mauzoleum cesarza Hadriana i jego rodziny. Budowę rozpoczęto w 134 roku n.e. pod kierunkiem architekta Demetriana, a zakończono w 139 roku. Okrągła forma była unikalna jak na grobowiec i odzwierciedlała wyrafinowany gust Hadriana.
  2. W 401 roku n.e. budowla została przekształcona w fortecę wojskową i włączona w system Murów Aureliańskich. Wraz ze zmianami polityczno-militarnymi w Rzymie, Zamek Świętego Anioła przeszedł metamorfozę z grobowca w kluczowy punkt obronny w ciągu zaledwie dwóch stuleci.
  3. Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów zamku jest brązowa figura Archanioła Michała na szczycie. Posąg upamiętnia wizję papieża Grzegorza Wielkiego podczas zarazy w 590 roku, kiedy to ujrzał anioła chowającego miecz do pochwy, co miało oznaczać koniec epidemii.
  4. Ufortyfikowany korytarz, Passetto di Borgo, łączy Zamek Świętego Anioła z Watykanem. Ma 800 metrów długości i służył jako bezpieczna droga ucieczki dla papieży w czasie zagrożenia, zwłaszcza dla papieża Klemensa VII podczas najazdu na Rzym w 1527 roku.
  5. Wewnątrz zamku znajdują się misternie wykonane freski autorstwa XVI-wiecznych artystów Perina del Vagi i Giovanniego da Udine. Obaj należeli do warsztatu Rafaela, a ich dzieła zdobią m.in. apartamenty papieża Pawła III.
  6. Od 1901 roku Zamek Świętego Anioła pełni funkcję muzeum. Znajduje się tu bogata kolekcja zabytków, w tym renesansowe obrazy, broń wojskowa oraz dokumenty, które pozwalają lepiej poznać wielowiekową historię Rzymu.
  7. Zamek oferuje jedną z najbardziej panoramicznych perspektyw Rzymu – widok, który niewiele się zmienił od XVI wieku. Z tarasu rozciąga się panorama na rzekę Tyber, Watykan oraz dużą część historycznego centrum miasta.

Atrakcje w pobliżu

Most Świętego Anioła
2 min 300 ft 90 m
Fontanna Neptuna
13 min 2100 ft 640 m
Sant'Agnese in Agone
13 min 2130 ft 650 m
Piazza Navona
14 min 2260 ft 690 m
Fontanna Czterech Rzek
14 min 2260 ft 690 m
Bazylika św. Augustyna
14 min 2260 ft 690 m
Plac św. Piotra
16 min 2620 ft 800 m
Pokoje Rafaela
18 min 3020 ft 920 m
Pole Marsowe
19 min 3080 ft 940 m
Palazzo Farnese
19 min 3080 ft 940 m

Autor: Artur Jakucewicz

Artur Jakucewicz

Mieszkam w Rzymie od ponad 10 lat i z radością dzielę się swoim doświadczeniem i wiedzą. Kocham starożytną historię i architekturę — jestem autorką przewodników po Włoszech dla niezależnych podróżników.

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

23037 podróżnych przeczytało

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

11923 podróżnych przeczytało

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

Largo Argentina i schronisko dla kotów w Rzymie

12697 podróżnych przeczytało

Largo Argentina i schronisko dla kotów

Teatr Marcellusa w Rzymie

18030 podróżnych przeczytało

Teatr Marcellusa

Forum Romanum w Rzymie

25422 podróżnych przeczytało

Forum Romanum

Więzienie Mamertyńskie w Rzymie

9771 podróżnych przeczytało

Więzienie Mamertyńskie (Carcer Tullianum)

Kolos Konstantyna w Rzymie

5121 podróżnych przeczytało

Kolos Konstantyna

Chariot racing in the Circus Maximus Ancient Rome

70451 podróżnych przeczytało

Circus Maximus

Wyspa Tyberyjska w Rzymie

6777 podróżnych przeczytało

Wyspa Tyberyjska

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Cesarz Dioklecjan

    Cesarz Dioklecjan

  • Gwardia Szwajcarska

    Papieska Gwardia Szwajcarska

  • Pietà Michała Anioła w Watykanie

    Pietà Michała Anioła

  • Obrazy Caravaggia w Rzymie

    Obrazy Caravaggia w Rzymie – gdzie zobaczyć?

  • Kaplica Sykstyńska

    Kaplica Sykstyńska

Rzym.guide

Este sitio web utiliza cookies. Para más información, lea la política de cookies

Rzym.guide © 2025. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español