Rzym.guide
  • O Autorach
  • Gdzie zatrzymać się
    • Hotele z widokiem
    • W pobliżu Koloseum
    • Hotele 3-gwiazdkowe
  • Porady
    • TOP 30 atrakcji
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Jak kupić bilety do Koloseum
    • Cyfry rzymskie i łacińskie inskrypcje
    • Rzym w 3 dni
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Starożytny Rzym
    • Koloseum
    • Forum Romanum
    • Panteon
    • Więzienie Mamertyńskie
    • Zamek Świętego Anioła
    • Usta Prawdy
    • Circus Maximus
    • Teatr Marcellusa
    • Termy Dioklecjana
    • Hale Trajana
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Święte Schody
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • San Giovanni in Laterano
    • Santa Cecilia
    • San Clemente al Laterano
    • Santa Maria in Ara Coeli
    • Santa Maria Maggiore
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Trastevere
    • San Paolo dentro le Mura
    • San Pietro in Vincoli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Galeria Spada
    • Obrazy Caravaggia
    • Ołtarz Pokoju
    • Palazzo Farnese
    • Palazzo Corsini
    • Wielka Synagoga
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Parki i ogrody
    • Ogrody Borghese
    • Ogród Pomarańczowy
    • Taras Pincio
    • Villa Doria Pamphilj
    • Villa Farnesina
    • Villa Sciarra
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Janikulum
    • Kapitol
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
    • Styczeń
    • Luty
    • Marzec
    • Kwiecień
    • Maj
    • Czerwiec
    • Lipiec
    • Sierpień
    • Wrzesień
    • Październik
    • Listopad
    • Grudzień
  • Cesarze
    • August
    • Juliusz Cezar
    • Konstantyn I Wielki
    • Domicjan
    • Kaligula
    • Karakalla
    • Marek Aureliusz
    • Neron
    • Hadrian
    • Septymiusz Sewer
    • Trajan
    • Tytus
  1. Strona główna ›
  2. Gdzie zjeść w Rzymie jak miejscowy?

Gdzie zjeść na Zatybrzu – od trapizzino po niedzielny obiad

Lokale w zestawieniu Kate Zusmann

Tuż za Ponte Sisto za 5 € kupicie ciepłe trapizzino, kieszonkę z ciasta na pizzę z nadzieniem z kurczaka. Kilka ulic dalej można usiąść przy talerzu spaghetti alla carbonara za 8 €. Jeśli macie ochotę na dłuższy obiad, przejdźcie przez Zatybrze na południe w stronę Porta Portese. W restauracji La Tavernaccia wieprzowina piecze się w piecu opalanym drewnem.

Polecane miejsca

→Na obiad przy Ponte Sisto Trapizzino Trastevere Trapizzino z kurczakiem alla cacciatora · 5 € →Na makaron za 8 € Carlo Menta Spaghetti alla carbonara · 8 € →Na długi niedzielny obiad La Tavernaccia da Bruno Prosię z pieca opalanego drewnem
Wszystkie lokale (4)PorównanieMapaPrzed wizytąNajczęstsze pytania

Cztery miejsca na obiad na Zatybrzu

Schody przy fontannie na Piazza Trilussa, gdzie Trapizzino sprzedaje kieszonki z ciasta na pizzę
1

Trapizzino Trastevere

Zatybrze

Trapizzino z kurczakiem alla cacciatora 5 €

Przy ladzie na Piazza Trilussa goście najczęściej wspominają dwa nadzienia: kurczaka alla cacciatora i klopsiki w sosie pomidorowym. Oba trafiają do trójkątnych kieszonek z ciasta na pizzę. Jeśli jesteście we dwoje, możecie wziąć po jednej z każdym nadzieniem i się podzielić. Dobierzcie do tego chrupiące supplì. Obiad można zabrać nad rzekę albo zostać na miejscu przy kieliszku wina z Lacjum.

Piazza Trilussa 46 · Pokaż na mapie

Na Piazza Trilussa można zamówić jedzenie na wynos bez rezerwacji. Jeśli chcecie do posiłku wypić kieliszek wina z Lacjum, poproście o miejsce przy ladzie lub w sali.

Menu
Taras restauracji Carlo Menta wieczorem
2

Carlo Menta

Zatybrze

Spaghetti alla carbonara 8 €

Jeden z gości zamówił spaghetti alla carbonara i wino domowe do stolika na zewnątrz. Innym smakowała domowa lasagne, która w karcie kosztuje 12 €. Z tarasu widać Via della Lungaretta. Dania czasem trafiają na stół w różnym czasie. To dobre miejsce na swobodny obiad z makaronem, po którym w budżecie zostanie jeszcze coś na deser.

Via della Lungaretta 101 · Pokaż na mapie

W formularzu rezerwacji wybierzcie datę, a następnie podajcie godzinę i liczbę osób.

Menu Zapytanie o stolik
Wejście do Dar Poeta przy Vicolo del Bologna
3

Dar Poeta

Zatybrze

Biała pizza Dar Poeta

Jeśli macie ochotę na pizzę, skręćcie w Vicolo del Bologna. Miejscową specjalnością jest biała pizza z cukinią, miękkim salami ciauscolo oraz odrobiną czosnku i chili. Jeden z gości wróciłby tu choćby na same supplì. Pójdźcie za jego radą i zamówcie kilka na wspólną przekąskę, zanim pizza wyjdzie z pieca.

Vicolo del Bologna 45 · Pokaż na mapie

Podajcie nazwisko przy wejściu. Dar Poeta prosi o wizyty poza szczytem i nie przyjmuje rezerwacji telefonicznych ani e-mailowych.

Menu Informacje o wizycie bez rezerwacji
Świeży makaron oprószony mąką w La Tavernaccia
4

La Tavernaccia da Bruno

Porta Portese

Prosię z pieca opalanego drewnem

Goście wracają tu na prosię z pieca opalanego drewnem. Wspominają też duszony ogon wołowy i pieczoną cielęcinę, warto więc zapytać, co właśnie wychodzi z kuchni. Jeden z gości znalazł w porze obiadu miejsce dla siebie, choć prawie wszystkie stoliki były zarezerwowane. Jeśli wybieracie się w okolice Porta Portese specjalnie na ten posiłek, napiszcie wcześniej e-mail.

Via Giovanni da Castel Bolognese 63 · Pokaż na mapie

Napiszcie do trattorii, podając datę i liczbę osób. Przed wyjściem poczekajcie na potwierdzenie.

Menu Zapytajcie o stolik e-mailem

Porównanie lokali

RestauracjaDzielnicaCo zamówićCena w menuRezerwacja
Trapizzino TrastevereZatybrzeTrapizzino z kurczakiem alla cacciatora5 €Bez rezerwacji lub na wynos
Carlo MentaZatybrzeSpaghetti alla carbonara8 €Rezerwacja online
Dar PoetaZatybrzeBiała pizza Dar Poeta—Bez rezerwacji
La Tavernaccia da BrunoPorta PorteseProsię z pieca opalanego drewnem—Zapytanie e-mailem

Podane ceny dotyczą jednego dania. O aktualną cenę białej pizzy i pieczonej wieprzowiny zapytajcie na miejscu.

Mapa lokali

1 2 3 4
Przeczytajcie przewodnik ↗
  • Panteon
  • Koloseum
  • Piazza Navona
  • Zatybrze
  • Galeria Borghese
  • Muzea Watykańskie
  • Fontanna di Trevi
  • Schody Hiszpańskie
  1. 1 Trapizzino Trastevere
  2. 2 Carlo Menta
  3. 3 Dar Poeta
  4. 4 La Tavernaccia da Bruno

Przed wizytą

Wybierzcie część Zatybrza, która wam odpowiada. Trapizzino mieści się przy Piazza Trilussa, tuż obok Ponte Sisto. Do pizzerii Dar Poeta łatwo zajść po drodze, skręcając w boczne uliczki. Restauracja Carlo Menta znajduje się przy Via della Lungaretta. La Tavernaccia leży dalej na południe, niedaleko Porta Portese i stacji Roma Trastevere. Zarezerwujcie trochę czasu na spacer.

Zastanówcie się, jak chcecie zjeść obiad. Jeśli jecie w biegu, weźcie w Trapizzino kieszonkę z kurczakiem. Jeśli wolicie wcześniej zarezerwować stolik dla grupy, Carlo Menta ma formularz internetowy, a La Tavernaccia przyjmuje zapytania e-mailem. Dar Poeta sprawdzi się, jeśli możecie razem poczekać przed wejściem.

Jeśli między posiłkami macie wolne popołudnie, nasza trasa spaceru po Zatybrzu prowadzi do kościołów i przez mosty na Tybrze. Więcej pizzerii w różnych częściach miasta znajdziecie w przewodniku gdzie zjeść pizzę w Rzymie.

Szukacie adresu ze starszego wydania? Impiccetta mieści się przy Via dei Fienaroli 7. Według miejskiego informatora restauracja Hostaria del Moro znajduje się przy Vicolo del Cinque 36. Lokal Hamburgeseria przy Via dei Reti leży w dzielnicy San Lorenzo, a La Porta del Principe przy Via Portuense, daleko poza Zatybrzem. Jeśli szukacie burgera na Zatybrzu, zajrzyjcie do naszego przewodnika po rzymskich burgerowniach.

Przekąska przy moście czy stolik na niedzielny obiad?

Co można niedrogo zjeść w pobliżu Ponte Sisto?

Na Piazza Trilussa w lokalu Trapizzino kieszonka z kurczakiem alla cacciatora kosztuje 5 €, a supplì 2 €. Razem to obiad za 7 € bez napojów.

Gdzie zarezerwować stolik dla grupy na rzymski makaron?

Carlo Menta przyjmuje zgłoszenia przez internet. Zarówno carbonara, jak i amatriciana kosztują po 8 €. Jeśli ktoś w grupie ma też ochotę na długo pieczone mięso, napiszcie wcześniej do restauracji La Tavernaccia.

Czy na Zatybrzu można zjeść kolację bez rezerwacji?

Dar Poeta przyjmuje gości bez rezerwacji w pizzerii przy Vicolo del Bologna. Spróbujcie przyjść poza godzinami największego ruchu. Jeśli musicie gdzieś zdążyć na określoną godzinę, możecie wziąć trapizzino na wynos na Piazza Trilussa.

Planujesz podróż do Rzymu?

Google może częściej pokazywać Ci nasze aktualności o biletach, godzinach otwarcia i zwiedzaniu Rzymu.

Dodaj jako preferowane źródło w Google

OpenFreeMap · © OpenMapTiles · © OpenStreetMap contributors

Kate Zusmann
Przewodniki po Rzymie Kate Zusmann
Lata w Rzymie
12
Opublikowane przewodniki
145
Aktualizacja artykułu
lis 2026
Mieszkam w Wiecznym Mieście od 12 lat. Mówi się, że każdy zakątek Rzymu ma swoją historię — i właśnie o tych najbardziej intrygujących faktach i miejskich legendach chcę Wam opowiedzieć. :)
Wszystkie przewodniki · Kate →

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

St. Peter's Basilica dome seen through the trees from the far side of Piazzale Garibaldi, Rome

Janikulum (Gianicolo): punkty widokowe i trasa spaceru

Capitoline Wolf, Latin inscriptions on the Acqua Paola fountain, and an SPQR relief in Rome

Jak czytać cyfry rzymskie i łacińskie inskrypcje w Rzymie

Najlepsze lody w Rzymie

Najlepsze gelaterie w Rzymie

Koloseum w Rzymie

Dlaczego Koloseum jest ważne?

Podróż między Paryżem a Rzymem

Jak podróżować między Paryżem a Rzymem

Trasa z Neapolu do Rzymu

Jak dojechać z Neapolu do Rzymu

Państwo Watykańskie

Powierzchnia i granice Watykanu

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Posąg słonia Berniniego i obelisk

    Posąg słonia Berniniego i obelisk

  • Cesarze Rzymscy zamordowani

    Ilu cesarzy rzymskich zostało zamordowanych

  • how to skip the queue at the colosseum

    Jak długo czeka się w kolejce do Koloseum?

  • Wzgórze Awentyńskie

    Wzgórze Awentyńskie

  • Via del Corso – najdłuższa ulica handlowa w Rzymie

    Via del Corso – najdłuższa ulica handlowa w Rzymie

Rzym.guide

Ta strona używa plików cookie. Szczegóły znajdziecie w polityce plików cookie.

Rzym.guide © 2026. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • Русский
  • British English
  • Français