Rzym.guide
  • O Autorach
  • TOP 30 atrakcji
  • Porady
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Jak kupić bilety do Koloseum
    • Rzym w 3 dni
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Starożytny Rzym
    • Koloseum
    • Forum Romanum
    • Panteon
    • Więzienie Mamertyńskie
    • Zamek Świętego Anioła
    • Usta Prawdy
    • Circus Maximus
    • Teatr Marcellusa
    • Hale Trajana
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Święte Schody
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • San Giovanni in Laterano
    • Santa Cecilia
    • San Clemente al Laterano
    • Santa Maria in Ara Coeli
    • Santa Maria Maggiore
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Trastevere
    • San Paolo dentro le Mura
    • San Pietro in Vincoli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Galeria Spada
    • Obrazy Caravaggia
    • Ołtarz Pokoju
    • Palazzo Farnese
    • Palazzo Corsini
    • Wielka Synagoga
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Janikulum
    • Kapitol
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
    • Styczeń
    • Luty
    • Marzec
    • Kwiecień
    • Maj
    • Czerwiec
    • Lipiec
    • Sierpień
    • Wrzesień
    • Październik
    • Listopad
    • Grudzień
  • Cesarze
    • August
    • Juliusz Cezar
    • Konstantyn I Wielki
    • Domicjan
    • Kaligula
    • Karakalla
    • Marek Aureliusz
    • Neron
    • Hadrian
    • Septymiusz Sewer
    • Trajan
    • Tytus
Strona główna / Parki i ogrody /

Popiersia na Janikulum: kim są ci marmurowi patrioci?

Autor: Artur Jakucewicz

Marble busts of Italian patriots lining the tree-shaded Janiculum promenade in Rome

Marmurowe portrety wzdłuż promenady na Janikulum przedstawiają patriotów związanych z obroną Rzymu i ruchem na rzecz zjednoczenia Włoch. Większość z nich to żołnierze i działacze polityczni, ale wśród popiersi znajdują się również aktor, poeta, matematyk, ksiądz i jedna kobieta.

Niektórzy z tych ludzi walczyli na wzgórzu podczas oblężenia w 1849 roku. Inni uczestniczyli w późniejszych kampaniach albo wspierali tę samą sprawę polityczną poprzez działalność pisarską, organizacyjną i publiczną. Aleja upamiętnia więc ruch znacznie szerszy niż sama armia Garibaldiego.

Spis treści

Toggle
  • Dlaczego popiersia znajdują się właśnie tutaj
  • Zwróćcie uwagę na stroje i nazwiska
  • Nowa postać od 2024 roku
  • Najlepsze cenowo hotele w pobliżu Marmurowi Patrioci
  • Atrakcje w pobliżu

Dlaczego popiersia znajdują się właśnie tutaj

W 1849 roku Janikulum stało się głównym polem bitwy podczas obrony krótko istniejącej Republiki Rzymskiej. Republikańscy ochotnicy bronili grzbietu wzgórza przed wojskami francuskimi wysłanymi w celu przywrócenia świeckiej władzy papieża Piusa IX. Walki w rejonie Porta San Pancrazio, Villa Corsini i Vascello spustoszyły okolicę i kosztowały życie wielu obrońców.

Republika upadła w lipcu, lecz jej obrona stała się jednym z ważnych epizodów w historii zjednoczenia Włoch. Po przyłączeniu Rzymu do Królestwa Włoch i ustanowieniu go stolicą dawne pole bitwy przekształcono w publiczne miejsce pamięci, a pobliskie Muzeum Republiki Rzymskiej przy Porta San Pancrazio przedstawia dziś historię oblężenia i wielu jego uczestników.

26 lipca 1884 roku władze miejskie Rzymu przyjęły propozycję poświęcenia promenady na Janikulum patriotom, którzy wyróżnili się podczas obrony i wyzwalania miasta. Liczne popiersia ustawiono w latach 1885–1888. Kolejne dodawano w XX wieku.

Ogromny pomnik Giuseppe Garibaldiego, wykonany przez Emilia Galloriego i odsłonięty w 1895 roku, dominuje nad szczytem wzgórza. Mniejsze marmurowe portrety pozwalają natomiast spojrzeć poszczególnym uczestnikom wydarzeń niemal w oczy.

Popiersie Nicoli Fabriziego z pomnikiem Giuseppe Garibaldiego w tle na Janikulum w Rzymie

Powyższe zdjęcie dobrze pokazuje tę zależność. Nicola Fabrizi znajduje się na pierwszym planie, a za nim wznosi się pomnik Garibaldiego. Fabrizi miał własną karierę jako organizator ruchu rewolucyjnego i polityk. Współpracował z Giuseppem Mazzinim, tworzył sieci organizacyjne na emigracji, a później uczestniczył w kampaniach w południowych Włoszech.

Zwróćcie uwagę na stroje i nazwiska

Różnice między popiersiami stanowią użyteczną wskazówkę. Niektóre postacie noszą odznaczone mundury lub wojskowe nakrycia głowy. Inne przedstawiono w cywilnych płaszczach albo stroju duchownym. Wybór osób obejmował różne formy służby sprawie narodowej, w tym działalność polityczną i wpływ na kulturę.

Różne mundury wojskowe i nakrycia głowy przedstawione na marmurowych popiersiach patriotów na Janikulum

Tommaso Salvini dobrze pokazuje, dlaczego warto zatrzymywać się przy inskrypcjach. Został znanym na świecie aktorem szekspirowskim, szczególnie cenionym za rolę Otella. W wieku dwudziestu lat walczył u boku Garibaldiego w obronie Republiki Rzymskiej. Jego cywilny wygląd staje się bardziej zrozumiały po poznaniu tego fragmentu biografii.

Goffredo Mameli obrał inną drogę. Walczył z Garibaldim i zmarł w wieku 21 lat wskutek powikłań po odniesieniu ran podczas obrony Rzymu. Wcześniej napisał już słowa Il Canto degli Italiani, które później stały się hymnem narodowym Włoch.

Inne portrety jeszcze bardziej poszerzają ten obraz. Quirico Filopanti był matematykiem i pisarzem. Pełnił również funkcję sekretarza Zgromadzenia Konstytucyjnego Republiki Rzymskiej. Alessandro Gavazzi był wcześniej barnabitą i wspierał sprawę republikańską jako kapelan wojskowy i kaznodzieja.

Colomba Antonietti jest jedyną kobietą przedstawioną wśród historycznych popiersi. Obcięła włosy, nosiła wojskowy strój i walczyła u boku swojego męża Luigiego Porziego. Zginęła podczas francuskiego bombardowania 13 czerwca 1849 roku. Jej portret uzupełnia znacznie większy pomnik Anity Garibaldi znajdujący się dalej na wzgórzu.

Miejsce pamięci wykracza również poza historię samych Włoch. Ochotnicy z innych krajów europejskich przyłączyli się do obrony Republiki Rzymskiej, a późniejsze dodatki upamiętniały zagraniczne postacie związane z Garibaldim i szerszą walką o niepodległość narodową. W 2004 roku popiersie bułgarskiego dowódcy Petka Wojwody zwiększyło oficjalnie odnotowaną liczbę portretów do 84.

Nowa postać od 2024 roku

Liczba 84 nadal pojawia się na stronach miejskich i w przewodnikach turystycznych. Zmieniło się to w 2024 roku. 21 maja Rzym dodał popiersie Andrésa Aguyara. W źródłach historycznych jego nazwisko występuje również w formie Aguiar.

Aguyar był Afro-Urugwajczykiem urodzonym w niewoli, który później odzyskał wolność. Walczył z Garibaldim w Ameryce Południowej, a następnie podążył za nim do Włoch i uczestniczył w obronie Republiki Rzymskiej. 30 czerwca 1849 roku na Trastevere został śmiertelnie ranny odłamkiem francuskiego pocisku.

W rzymskich źródłach często określano go jako Andrea il Moro, czyli „Andrea Maur”, oraz jako wiernego towarzysza Garibaldiego. Nowy portret przywraca grupie jego własne nazwisko i wizerunek. Popiersie wykonał turecki rzeźbiarz Işık Özçelik, a ustawiono je 175 lat po śmierci Aguyara.

Nie trzeba oglądać każdego cokołu. Dobry krótki spacer rozpoczyna się przy Porta San Pancrazio i prowadzi wzdłuż popiersi w stronę Piazzale Garibaldi. Warto odnaleźć Tommasa Salviniego, Colombę Antonietti i Andrésa Aguyara. Te trzy portrety wystarczą, aby pokazać, jak szeroko z czasem zaczęto rozumieć na Janikulum pojęcie patrioty.

Najlepsze cenowo hotele w pobliżu Marmurowi Patrioci

Lorenz Suites
12 min
2034 ft
620 m
Intra Residenza
16 min
2690 ft
820 m
Gianicolo Miracle Suite
17 min
2723 ft
830 m
Suitedream Vatican
18 min
2887 ft
880 m

Atrakcje w pobliżu

Wzgórze Janiculum
3 min 430 ft 130 m
Fontanna Acqua Paola
5 min 820 ft 250 m
Tempietto Bramantego
8 min 1380 ft 420 m
Kościół San Pietro in Montorio
9 min 1440 ft 440 m
Latarnia morska w Rzymie
10 min 1670 ft 510 m
Palazzo Corsini
11 min 1870 ft 570 m
Villa Farnesina
13 min 2100 ft 640 m
Bazylika Matki Bożej na Zatybrzu
14 min 2330 ft 710 m
Ponte Sisto
16 min 2560 ft 780 m
Villa Sciarra
16 min 2590 ft 790 m

Autor: Artur Jakucewicz

Artur Jakucewicz

Mieszkam w Rzymie od ponad 10 lat i z radością dzielę się swoim doświadczeniem i wiedzą. Kocham starożytną historię i architekturę — jestem autorką przewodników po Włoszech dla niezależnych podróżników.

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

26322 podróżnych przeczytało

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

14509 podróżnych przeczytało

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

Orangengarten Rom

22864 podróżnych przeczytało

Ogród Pomarańczowy

Ogród Różany w Rzymie

1130 podróżnych przeczytało

Ogród Różany w Rzymie – gdzie zobaczyć 1100 odmian w rozkwicie

Dziurka od klucza Rycerzy Maltańskich Awentyński widok na św. Piotra

1630 podróżnych przeczytało

Dziurka od klucza Rycerzy Maltańskich | Awentyński widok na św. Piotra

Taras Pincio – panoramiczne widoki Rzymu z Ogrodów Borghese

4130 podróżnych przeczytało

Taras Pincio – panoramiczne widoki Rzymu z Ogrodów Borghese

Bioparco – ogród zoologiczny w Rzymie

144003 podróżnych przeczytało

Bioparco – ogród zoologiczny w Rzymie

Ogrody Borghese w Rzymie

28781 podróżnych przeczytało

Ogrody Borghese

Sosny parasolowate w Rzymie

6441 podróżnych przeczytało

Umbrella Pine Trees in Rome – Symbol of the Eternal City

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Statua cesarza Tytusa

    Cesarz Tytus

  • Cesarz Hadrian

    Cesarz Hadrian

  • Cesarz Septymiusz Sewer

    Cesarz Septymiusz Sewer

  • Piazza Barberini in Rome

    Piazza Barberini

  • Gwardia Szwajcarska

    Papieska Gwardia Szwajcarska

Rzym.guide

Ta strona korzysta z plików cookie. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z polityką plików cookie.

Rzym.guide © 2026. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • British English
  • Français