Rzym.guide
  • O Autorach
  • TOP 30 atrakcji
  • Porady
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Jak kupić bilety do Koloseum
    • Rzym w 3 dni
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Starożytny Rzym
    • Koloseum
    • Forum Romanum
    • Panteon
    • Więzienie Mamertyńskie
    • Zamek Świętego Anioła
    • Usta Prawdy
    • Circus Maximus
    • Teatr Marcellusa
    • Hale Trajana
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Święte Schody
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • San Giovanni in Laterano
    • Santa Cecilia
    • San Clemente al Laterano
    • Santa Maria in Ara Coeli
    • Santa Maria Maggiore
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Trastevere
    • San Paolo dentro le Mura
    • San Pietro in Vincoli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Galeria Spada
    • Obrazy Caravaggia
    • Ołtarz Pokoju
    • Palazzo Farnese
    • Palazzo Corsini
    • Wielka Synagoga
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
    • Styczeń
    • Luty
    • Marzec
    • Kwiecień
    • Maj
    • Czerwiec
    • Lipiec
    • Sierpień
    • Wrzesień
    • Październik
    • Listopad
    • Grudzień
  • Cesarze
    • August
    • Juliusz Cezar
    • Konstantyn I Wielki
    • Domicjan
    • Kaligula
    • Karakalla
    • Marek Aureliusz
    • Neron
    • Hadrian
    • Septymiusz Sewer
    • Trajan
    • Tytus
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Kapitol
Strona główna / Najpiękniejsze kościoły w Rzymie które warto zobaczyć /

Kościół Trinità dei Monti

Autor: Kate Zusmann

Kościół Trinità dei Monti w Rzymie
Godziny otwarcia
Niedziela: 10:15 AM - 6:30 PM
Poniedziałek: 10:15 AM - 6:30 PM
Wtorek: 10:15 AM - 6:30 PM
Środa: 10:15 AM - 6:30 PM
Czwartek: 10:15 AM - 6:30 PM
Piątek: 10:15 AM - 6:30 PM
Sobota: 10:15 AM - 6:30 PM
Najbliższe przystanki autobusowe
Mercede4 min 223 m: 100
Veneto/Emilia9 min 471 m: 52 53 61 63 83
Najbliższe stacje metra
Spagna2 min 82 m: A
Barberini 11 min 532 m: A
Adres Piazza della Trinità dei Monti, 3, Roma
Strona internetowa trinitadeimonti.net

Kościół Trinità dei Monti, położony na szczycie Schodów Hiszpańskich, to piękna francuska świątynia renesansowa z charakterystyczną fasadą z dwiema wieżami. Wzniesiony w XVI wieku, oferuje panoramiczne widoki na Rzym dzięki swej wyniesionej lokalizacji. Znany z eleganckiej architektury oraz historycznego znaczenia, stanowi jeden z najważniejszych punktów orientacyjnych w sercu miasta.

Contents

Toggle
  • Co warto wiedzieć przed wizytą w kościele Trinità dei Monti
    • Kto zlecił budowę kościoła Trinità dei Monti?
    • Kto zbudował La Scalinata di Trinità dei Monti (Schody Hiszpańskie)?
    • Kto pracował przy wystroju wnętrza Trinità dei Monti?
    • Co warto zobaczyć w okolicy Trinità dei Monti?
  • Historia kościoła Trinità dei Monti
    • Zakon Minimów i Franciszkanie obserwanci
  • Wnętrze Trinità dei Monti
  • Ciekawe fakty
  • Jak zwiedzać Trinità dei Monti

Co warto wiedzieć przed wizytą w kościele Trinità dei Monti

Kto zlecił budowę kościoła Trinità dei Monti?

Budowę Trinità dei Monti w Rzymie zlecił król Francji Ludwik XII; świątynię wzniesiono w latach 1502–1519. Projekt nadzorował francuski dwór królewski w ramach szerszej inicjatywy umacniania francuskiej obecności w mieście.

Kto zbudował La Scalinata di Trinità dei Monti (Schody Hiszpańskie)?

Wzniesienie Scalinata di Trinità dei Monti, powszechnie znanej jako Schody Hiszpańskie, sfinansował francuski dyplomata Étienne Gueffier. Schody zaprojektowali architekci Francesco de Sanctis i Alessandro Specchi; powstały w latach 1723–1725, łącząc Piazza di Spagna u podstawy z Piazza Trinità dei Monti przy kościele.

Kto pracował przy wystroju wnętrza Trinità dei Monti?

We wnętrzu Trinità dei Monti wyróżniają się dzieła Daniele da Volterry – freski w kaplicach św. Jana Chrzciciela i św. Anny. Choć nie wszystkie nazwiska artystów zostały dokładnie udokumentowane, dekoracje tworzą harmonijną kompozycję o dużym znaczeniu artystycznym i historycznym.

Co warto zobaczyć w okolicy Trinità dei Monti?

W pobliżu znajdują się słynne Schody Hiszpańskie prowadzące na Piazza di Spagna oraz zaciszne Ogrody Willi Borghese. Warto też odwiedzić pobliskie Piazza del Popolo z egipskim obeliskiem i bliźniaczymi kościołami – jedno z najbardziej malowniczych placów w sercu Rzymu.

Historia kościoła Trinità dei Monti

Kościół Trinità dei Monti ma bogatą historię sięgającą XVI wieku. Zlecony przez króla Ludwika XII, został wzniesiony w latach 1502–1519 pod kierunkiem francuskiego architekta. Budowla była wyrazem francuskiej obecności w Rzymie i stanowi znakomity przykład francuskiej architektury renesansowej w Wiecznym Mieście.

Zakon Minimów i Franciszkanie obserwanci

Kościół Trinità dei Monti w Rzymie związany jest historycznie z Zakonem Minimów, założonym w XV wieku przez św. Franciszka z Paoli. Minimi (łac. Ordo Minimorum – O.M.) to zakon monastyczny Kościoła katolickiego, którego duchowość opiera się na pokorze i surowości.
Król Ludwik XII zaprosił Minimów do założenia klasztoru przy kościele. Bracia prowadzili życie duchowe świątyni i jej otoczenia, zamieszkując w klasztorze przylegającym do Trinità dei Monti.

Z czasem świątynia i klasztor przeszły pod opiekę franciszkanów obserwantów, lecz początkowy ślad Minimów pozostał widoczny.

Kościół Trinità dei Monti w Rzymie

Obecnie Trinità dei Monti to ważny punkt orientacyjny Rzymu, znany z architektury renesansowej, dzieł sztuki oraz związków z Minimami i franciszkanami obserwantami.

Wnętrze zdobią cenne dzieła sztuki, w tym freski Daniele da Volterry oraz scena Ukrzyżowania autorstwa Daniele da Volterry i Pietra da Cortony. Położenie świątyni na szczycie Schodów Hiszpańskich przyciąga zarówno pielgrzymów, jak i turystów odkrywających skarby Rzymu.
Przeczytaj także o bazylice San Clemente.

Wnętrze Trinità dei Monti

Wnętrze łączy elementy renesansu i baroku, co odzwierciedla kolejne przebudowy świątyni.
Nawa główna jest jasna i przestronna, a boczne kaplice zdobią eleganckie dekoracje. Środkowym punktem jest XVI-wieczny ołtarz główny z Ukrzyżowaniem przypisywanym Daniele da Volterze, flankowany rzeźbami św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty.

Freski wewnątrz Trinità dei Monti
Kościół kryje liczne arcydzieła, zwłaszcza freski Daniele da Volterry w kaplicach św. Jana Chrzciciela i św. Anny. W kaplicy św. Anny zobaczyć można sceny z życia Marii. Na sklepieniu jednej z kaplic podziwiać można Ukrzyżowanie pędzla Daniele da Volterry i Pietra da Cortony.

Ciekawe fakty

Elegancka, spokojna atmosfera oraz skarby sztuki Trinità dei Monti ukazują bogate dziedzictwo kulturowe i religijne świątyni górującej nad Schodami Hiszpańskimi.

  1. Kościół został sfinansowany przez króla Ludwika XII, co tłumaczy francuski styl renesansowy – rzadkość w Rzymie.
  2. Z tarasu przy kościele rozciąga się zachwycająca panorama Rzymu, która przyciąga turystów i mieszkańców.
  3. Początkowo świątynia była związana z Zakonem Minimów; choć później opiekę przejęli franciszkanie obserwanci, wkład Minimów jest wciąż widoczny.
  4. Wnętrze zdobią freski Daniele da Volterry, zwłaszcza w kaplicach św. Jana Chrzciciela i św. Anny, a także Ukrzyżowanie autorstwa Volterry i da Cortony.
  5. Wielowiekowe renowacje nadały świątyni mieszankę stylów od francuskiego renesansu po barok.
  6. Kościół stoi na wzgórzu Pincio, co dodatkowo podkreśla jego rangę w panoramie miasta.
  7. Trinità dei Monti pojawia się w wielu filmach, najbardziej znana jest scena z „Rzymskich wakacji” z Audrey Hepburn i Gregorym Peckiem.

Przeczytaj także: Najlepsze książki o historii Rzymu.

Jak zwiedzać Trinità dei Monti

Zwiedzanie kościoła Trinità dei Monti jest proste, a w okolicy znajdują się słynne atrakcje, m.in. Schody Hiszpańskie, Fontanna di Trevi (mniej niż 10 minut spacerem) i Villa Borghese. Wstęp do kościoła jest zazwyczaj bezpłatny, choć za specjalne wystawy mogą obowiązywać opłaty – warto sprawdzić na stronie parafii lub na miejscu.

Przy zwiedzaniu świątyń we Włoszech należy ubrać się stosownie: unikać krótkich spodenek i koszulek bez rękawów; przydatny może być szal do zakrycia ramion.

Przeczytaj również o: dzielnicach Rzymu

Autor: Kate Zusmann

Kate Zusmann

Mieszkam w Wiecznym Mieście od 12 lat. Mówi się, że każdy zakątek Rzymu ma swoją historię — i właśnie o tych najbardziej intrygujących faktach i miejskich legendach chcę Wam opowiedzieć. :)

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

23186 podróżnych przeczytało

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

12378 podróżnych przeczytało

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

Krypta Kapucynów w Rzymie – Kościół z Kości

6195 podróżnych przeczytało

Krypta Kapucynów w Rzymie – Kościół z Kości

Bazylika Santa Cecilia na Zatybrzu

9454 podróżnych przeczytało

Bazylika św. Cecylii na Zatybrzu

Kościół św. Ignacego Loyoli na Polu Marsowym

2685 podróżnych przeczytało

Kościół św. Ignacego Loyoli na Polu Marsowym

San Paolo dentro le Mura w Rzymie

1029 podróżnych przeczytało

San Paolo dentro le Mura

Bazylika Santa Maria in Ara Coeli

9783 podróżnych przeczytało

Bazylika Santa Maria in Ara Coeli

Bazylika Santa Maria in Cosmedin w Rzymie

8340 podróżnych przeczytało

Bazylika Santa Maria in Cosmedin

Bazylika św. Jana na Lateranie w Rzymie

15193 podróżnych przeczytało

Bazylika św. Jana na Lateranie

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Cezarz Kaligula

    Cezarz Kaligula

  • Chariot racing in the Circus Maximus Ancient Rome

    Circus Maximus

  • Kolumna Niepokalanego Poczęcia w Rzymie

    Kolumna Niepokalanego Poczęcia

  • Muzea Watykańskie

    Muzea Watykańskie

  • Co ubrać w Rzymie w listopadzie? Czy to dobry czas na wizytę?

    Co ubrać w Rzymie w listopadzie? Czy to dobry czas na wizytę?

Rzym.guide

Ta strona korzysta z plików cookie. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z polityką plików cookie.

Rzym.guide © 2025. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español
  • Deutsch