Rzym.guide
  • O Autorach
  • Gdzie zatrzymać się
    • Hotele z widokiem
    • W pobliżu Koloseum
    • Hotele 3-gwiazdkowe
  • Porady
    • TOP 30 atrakcji
    • Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich
    • Jak kupić bilety do Koloseum
    • Rzym w 3 dni
    • Co zwiedzić w deszczowy dzień
  • Watykan
    • Bazylika św. Piotra
    • Kaplica Sykstyńska
    • Kopuła Bazyliki św. Piotra
    • Muzea Watykańskie
    • Pietà Michała Anioła
    • Plac św. Piotra
    • Pokoje Rafaela
    • Ogrody Watykańskie
  • Starożytny Rzym
    • Koloseum
    • Forum Romanum
    • Panteon
    • Więzienie Mamertyńskie
    • Zamek Świętego Anioła
    • Usta Prawdy
    • Circus Maximus
    • Teatr Marcellusa
    • Termy Dioklecjana
    • Hale Trajana
  • Kościoły
    • Krypta Kapucynów
    • Święte Schody
    • Kościół św. Ignacego Loyoli
    • San Giovanni in Laterano
    • Santa Cecilia
    • San Clemente al Laterano
    • Santa Maria in Ara Coeli
    • Santa Maria Maggiore
    • Santa Maria del Popolo
    • Santa Maria in Trastevere
    • San Paolo dentro le Mura
    • San Pietro in Vincoli
  • Muzea
    • Galeria Borghese
    • Galeria Spada
    • Obrazy Caravaggia
    • Ołtarz Pokoju
    • Palazzo Farnese
    • Palazzo Corsini
    • Wielka Synagoga
  • Fontanny i place
    • Fontanna Czterech Rzek
    • Fontanna di Trevi
    • Piazza Navona
    • Schody Hiszpańskie
    • Fontanna Żółwi
  • Parki i ogrody
    • Ogrody Borghese
    • Ogród Pomarańczowy
    • Taras Pincio
    • Villa Doria Pamphilj
    • Villa Farnesina
    • Villa Sciarra
  • Wzgórza
    • Awentyn
    • Janikulum
    • Kapitol
  • Jak dojechać
    • Z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu
    • Do Ostia Antica z Rzymu
    • Do Florencji
    • Roma Termini
    • Metro
    • Taksówki
  • Pogoda
    • Styczeń
    • Luty
    • Marzec
    • Kwiecień
    • Maj
    • Czerwiec
    • Lipiec
    • Sierpień
    • Wrzesień
    • Październik
    • Listopad
    • Grudzień
  • Cesarze
    • August
    • Juliusz Cezar
    • Konstantyn I Wielki
    • Domicjan
    • Kaligula
    • Karakalla
    • Marek Aureliusz
    • Neron
    • Hadrian
    • Septymiusz Sewer
    • Trajan
    • Tytus
Strona główna / Fontanny i place /

Pomnik Anity Garibaldi na Janikulum

Autor: Artur Jakucewicz

Anita Garibaldi monument with a pistol and her infant son on Janiculum Hill in Rome
Adres Passeggiata del Gianicolo, 10, Roma

Anita Garibaldi góruje nad Janikulum na koniu, z pistoletem w prawej dłoni i niemowlęciem przyciśniętym do ciała. Poza ma niemal filmowy charakter. Cokół nadaje jej jednak inne znaczenie: wewnątrz spoczywają szczątki Anity.

Mario Rutelli odsłonił pomnik w 1932 roku. W grupie konnej połączył epizody z życia Anity, a na czterech brązowych płaskorzeźbach wokół podstawy przedstawił dalszy ciąg jej historii. Aby zrozumieć dzieło, warto spojrzeć poza samą postać na koniu i obejść cały cokół.

Spis treści

Toggle
  • Kim była Anita Garibaldi?
  • Jak Rutelli stworzył wizerunek Anity
  • Cztery płaskorzeźby wokół cokołu
  • Grobowiec Anity wewnątrz pomnika
  • Miejsce pomnika na Janikulum
  • Najlepsze cenowo hotele w pobliżu Pomnik Anity Garibaldi
  • Atrakcje w pobliżu

Kim była Anita Garibaldi?

Ana Maria Ribeiro da Silva urodziła się w 1821 roku w Santa Catarina w Brazylii. W 1839 roku, podczas wojny Farrapos, republikańskiego powstania przeciwko Cesarstwu Brazylii, poznała w pobliżu Laguny przebywającego na wygnaniu Giuseppe Garibaldiego. Porzuciła dotychczasowe życie i dołączyła do sił rewolucyjnych, których kampanie prowadziły ją z Brazylii do Urugwaju, a ostatecznie do Włoch.

W 1840 roku pod Curitibanos Anita dostała się do niewoli wojsk cesarskich. Będąc w ciąży, uciekła konno i ruszyła z powrotem w stronę oddziałów Garibaldiego. Ich pierwszy syn, Menotti, urodził się 16 września tego samego roku w Mostardas. Niedługo później kolejny atak wojsk cesarskich zmusił ją do ucieczki z noworodkiem.

Portugalska tablica ufundowana przez rząd Brazylii dla upamiętnienia stulecia rewolucji Farrapos przy pomniku Anity Garibaldi

Portugalska tablica obok pomnika przypomina brazylijski rozdział jej historii. Widnieje na niej napis: „Anicie Garibaldi, od rządu brazylijskiego, dla upamiętnienia stulecia rewolucji Farrapos, od 20 września 1835 do 20 września 1935 roku”. Daty oznaczają początek powstania i jego setną rocznicę. Nie są to daty z życia samej Anity.

Anita i Giuseppe przenieśli się w 1841 roku do Montevideo, gdzie pobrali się rok później. W 1847 roku wróciła z dziećmi do Europy. W 1849 roku, ponownie będąc w ciąży, dołączyła do Giuseppe podczas obrony Republiki Rzymskiej, a po upadku miasta uczestniczyła w odwrocie w kierunku Wenecji. Zmarła 4 sierpnia w pobliżu Rawenny, prawdopodobnie na malarię, w wieku 27 lat.

Jak Rutelli stworzył wizerunek Anity

Według oficjalnego opisu Rzymu scena konna przedstawia wydarzenia krótko po narodzinach Menottiego. Dziecko jest przymocowane do ciała Anity za pomocą tkaniny. Lewą ręką kobieta chwyta grzywę konia, a prawą unosi pistolet podczas ucieczki przed żołnierzami cesarskimi.

Rzeźba łączy dwa wydarzenia, które zazwyczaj opisywane są oddzielnie. Długa konna ucieczka Anity po Curitibanos miała miejsce, gdy była w ciąży. Ucieczka z noworodkiem nastąpiła później. Rutelli połączył oba momenty w jeden obraz, którego znaczenie można odczytać z poziomu placu w ciągu kilku sekund.

Plany wzniesienia pomnika Anity pojawiły się w 1905 roku. Do pierwszego konkursu zgłoszono 43 projekty, a późniejszy konkurs z udziałem zaproszonych artystów również nie przyniósł zaakceptowanego rozwiązania. Pod koniec lat 20. XX wieku projekt wznowił Ezio Garibaldi, wnuk Anity i Giuseppe. Zlecenie otrzymał Mario Rutelli, sycylijski rzeźbiarz, którego rzymskie dzieła obejmują również figury Fontanny Najad.

Model Rutellego z 1929 roku przedstawiał Anitę pędzącą konno z pistoletem, lecz bez dziecka. Według Roma Capitale Menotti został prawdopodobnie dodany na sugestię Benita Mussoliniego. Zmiana odpowiadała przekazowi promowanemu przez faszystowski rząd: Anita mogła być przedstawiona jako wojowniczka, ale macierzyństwo pozostawało centralnym elementem jej publicznego wizerunku. Pomnik odsłonięto 2 czerwca 1932 roku podczas uroczystości upamiętniających 50. rocznicę śmierci Giuseppe Garibaldiego.

Grupa z brązu ma około 4,5 metra wysokości i waży około czterech ton. Obie przednie nogi konia znajdują się nad podstawą, dlatego pierwotnie cały ciężar przenosiły dwie tylne nogi. Ta konstrukcja wyjaśnia obecność stalowej podpory widocznej dziś pod zwierzęciem.

Pełny widok pomnika konnego Anity Garibaldi ze wspiętym koniem i cokołem pokrytym płaskorzeźbami w Rzymie

Korozja uszkodziła wewnętrzną żelazną konstrukcję, a wzdłuż tylnych nóg pojawiły się pionowe pęknięcia. Podczas renowacji zakończonej w lutym 2025 roku konserwatorzy umieścili między koniem a podstawą odwracalną stalową podporę. Jej wyściełane siodło chroni brąz i pozwala konstrukcji reagować na zmiany temperatury podczas dalszego monitorowania jej stanu.

Pozycja wspiętego konia nie jest cechą występującą wyłącznie w pomniku Anity. Konny pomnik Joanny d’Arc wzniesiony w 1899 roku w Montebourg we Francji wykorzystuje podobną pozę, a kopie tego projektu stoją w kilku innych miejscowościach. Kompozycja Rutellego pozostaje jednak nietypowa, ponieważ przedstawia historyczną kobietę na koniu jednocześnie z bronią i dzieckiem, ponad grobowcem zawierającym jej szczątki.

Cztery płaskorzeźby wokół cokołu

Cztery brązowe płaskorzeźby otaczają trawertynowy cokół. Oficjalny katalog Rzymu przypisuje każdej stronie osobny epizod, począwszy od walk pod Curitibanos.

Brązowa płaskorzeźba przedstawiająca Anitę Garibaldi na koniu na czele republikańskich bojowników pod Curitibanos

W pierwszej scenie Anita jedzie na czele republikańskich bojowników i wskazuje kierunek. Za nią podąża brodaty jeździec. Jego rysy mogą przywodzić na myśl Giuseppe, choć oficjalne opisy określają jeźdźców zbiorczo i nie podają nazwiska tej postaci. Kompozycja wyraźnie przedstawia Anitę jako dowódczynię.

Konni republikańscy bojownicy na płaskorzeźbie pomnika Anity Garibaldi

Kolejny panel przedstawia Anitę obserwującą walczących. Konie wysuwają się na pierwszy plan, a za nimi tłoczą się jeźdźcy i fałdy tkanin. Gęsty modelunek sprawia, że scenę trudno odczytać z jednego miejsca, dlatego warto cofnąć się i oglądać ją, przechodząc wokół narożnika.

Brązowa płaskorzeźba przedstawiająca Anitę Garibaldi szukającą wśród poległych po bitwie pod Curitibanos

Kolejna strona przechodzi od walki do jej następstw. Nawiązuje do tradycyjnej relacji, według której Anita, obawiając się, że Giuseppe zginął, szukała go wśród poległych, zanim uciekła z niewoli. Jej pojmanie i ucieczka są dobrze udokumentowane. Poszukiwania na polu bitwy pochodzą natomiast z bohaterskiej narracji utrwalonej we wspomnieniach Garibaldiego i późniejszych przekazach, dlatego płaskorzeźba przedstawia zapamiętaną wersję wydarzenia.

Płaskorzeźba przedstawiająca Giuseppe Garibaldiego niosącego umierającą Anitę podczas odwrotu z Rzymu w 1849 roku

Ostatnia płaskorzeźba przenosi opowieść do 1849 roku. Giuseppe niesie wyczerpaną Anitę podczas odwrotu z upadłej Republiki Rzymskiej w stronę gospodarstwa Guicciolich niedaleko Rawenny, gdzie zmarła. Obraz zamyka ostatni etap ich drogi w jednej scenie. Powyżej Anita trzyma ich małego syna. Poniżej Giuseppe trzyma Anitę.

Grobowiec Anity wewnątrz pomnika

Szczątki Anity trafiły do Rzymu po kilku wcześniejszych pochówkach. Najpierw spoczęły na cmentarzu parafialnym w Mandriole, następnie w 1859 roku, w obecności Giuseppe, przeniesiono je do Nicei. W styczniu 1932 roku przewieziono je na cmentarz Staglieno w Genui, a 1 czerwca sprowadzono do Rzymu i pochowano wewnątrz nowego pomnika.

Brązowa inskrypcja wskazująca miejsce spoczynku szczątków Anity Garibaldi wewnątrz jej pomnika na Janikulum

Na brązowej tablicy widnieje napis QVI SONO I RESTI MORTALI DI ANITA GARIBALDI, czyli „Tu znajdują się doczesne szczątki Anity Garibaldi”. Zapis QVI jest celowy. Inskrypcja nawiązuje do monumentalnej konwencji rzymskiej, w której V stosowano zamiast U.

Miejsce pomnika na Janikulum

Postać na koniu i pierwsze trzy płaskorzeźby odnoszą się do Brazylii. Lokalizacja pomnika nawiązuje natomiast do ostatniego roku życia Anity. Janikulum było głównym obszarem obrony Republiki Rzymskiej w 1849 roku, a jego promenada stała się później otwartą przestrzenią pamięci o Risorgimencie.

Najpierw przyjrzyjcie się tkaninie podtrzymującej Menottiego i współczesnej podporze pod koniem. Następnie obejdźcie cokół zgodnie z kolejnością czterech płaskorzeźb. Na końcu spójrzcie na inskrypcję grobową, a potem możecie przejść do pobliskiego pomnika Giuseppe Garibaldiego lub Mauzoleum Ossarium Garibaldczyków. Ten krótki obchód pozwala zrozumieć kontekst pomnika bez konieczności odwiedzania osobnego muzeum.

Najlepsze cenowo hotele w pobliżu Pomnik Anity Garibaldi

Suitedream Vatican
11 min
1804 ft
550 m
Boutique Atelier 800
17 min
2854 ft
870 m
Lorenz Suites
19 min
3150 ft
960 m
Intra Residenza
20 min
3346 ft
1 km

Atrakcje w pobliżu

Latarnia morska w Rzymie
3 min 560 ft 170 m
Piazzale Garibaldi – taras widokowy
4 min 690 ft 210 m
Pomnik Giuseppe Garibaldiego
4 min 720 ft 220 m
Wzgórze Janiculum
5 min 750 ft 230 m
Południowy wystrzał
5 min 790 ft 240 m
Marmurowi Patrioci
7 min 1180 ft 360 m
Palazzo Corsini
11 min 1870 ft 570 m
Muzeum Republiki Rzymskiej
11 min 1870 ft 570 m
Fontanna Acqua Paola
12 min 1900 ft 580 m
Villa Farnesina
13 min 2100 ft 640 m

Autor: Artur Jakucewicz

Artur Jakucewicz

Mieszkam w Rzymie od ponad 10 lat i z radością dzielę się swoim doświadczeniem i wiedzą. Kocham starożytną historię i architekturę — jestem autorką przewodników po Włoszech dla niezależnych podróżników.

Zanurz się głębiej w opowieściach Rzymu

Beautiful Beach Town Near Rome

26357 podróżnych przeczytało

Najlepsze plaże w pobliżu Rzymu

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

14521 podróżnych przeczytało

Jak kupić bilety do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej

piazza trilussa fountain steps evening trastevere rome

6826 podróżnych przeczytało

Piazza Trilussa – wieczorne miejsce spotkań na Zatybrzu

Fontanna Panteonu w Rzymie

4084 podróżnych przeczytało

Fontanna Panteonu

Fontanna Maura na Piazza Navona w Rzymie

8557 podróżnych przeczytało

Fontanna Maura na Piazza Navona

Fontanna Trytona w Rzymie

5118 podróżnych przeczytało

Fontanna Trytona

Fontanna Żółwi w Rzymie

18450 podróżnych przeczytało

Fontanna Żółwi

Piazza del Popolo w Rzymie

16048 podróżnych przeczytało

Piazza del Popolo

Magiczny Zegar Wodny na Pincio, Villa Borghese

4272 podróżnych przeczytało

Magiczny Zegar Wodny na Pincio, Villa Borghese

Pokaż więcej

O nas

O nas Rzym.Guide Autorzy Kate Zusmann i Artur Jakucewicz
Jesteśmy Kate i Artur – duetem połączonym wspólną fascynacją Wiecznym Miastem – Rzymem. Nasze ścieżki, napędzane pasją do jego ponadczasowych historii i architektonicznych cudów, zeszły się w sposób, jakiego nigdy nie przewidywaliśmy.

Odkryj Rzym

  • Wzgórze Palatyn w Rzymie

    Palatyn

  • Dziurka od klucza Rycerzy Maltańskich Awentyński widok na św. Piotra

    Dziurka od klucza Rycerzy Maltańskich | Awentyński widok na św. Piotra

  • Fontanna Bogini Romy na Placu Kapitolińskim w Rzymie

    Fontanna Bogini Romy na Placu Kapitolińskim

  • Hale Trajana w Rzymie

    Hale Trajana

  • Galeria w Palazzo Colonna

    Galeria w Palazzo Colonna

Rzym.guide

Ta strona korzysta z plików cookie. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z polityką plików cookie.

Rzym.guide © 2026. Stworzone z miłością przez rzymskich ekspertów i przewodników.

  • American English
  • Español
  • Deutsch
  • British English
  • Français